<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sibadi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный рецензируемый журнал "Вестник СибАДИ"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Russian Automobile and Highway Industry Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-7296</issn><issn pub-type="epub">2658-5626</issn><publisher><publisher-name>The Siberian State Automobile and Highway University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26518/2071-7296-2022-19-3-422-435</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sibadi-1469</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО И АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONSTRUCTION AND ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт строительства монолитных слоев дорожных одежд при отрицательных температурах воздуха</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience in construction of monolithic layers of road pavement at sub-zero air temperatures</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лыткин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lytkin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лыткин Александр Александрович – канд. техн. наук, старший научный сотрудник, доц. кафедры «Строительство и эксплуатация дорог»</p><p>г. Омск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr A. Lytkin – Cand. of Sci., Senior Researcher, Associate Professor of the Road Construction and Maintenance Department</p><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">alex.lytkin2016@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный автомобильно-дорожный университет (СибАДИ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Automobile and Highway University (SibADI)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><fpage>422</fpage><lpage>435</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лыткин А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лыткин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lytkin A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.sibadi.org/jour/article/view/1469">https://vestnik.sibadi.org/jour/article/view/1469</self-uri><abstract><p>Введение. Повышение долговечности дорожных конструкций и продление строительного сезона по устройству монолитных слоев дорожных одежд являются актуальными задачами. Особый интерес при этом представляют дорожные одежды нежесткого типа. Замена оснований из зернистых материалов (щебень, гравий и т. п.) на монолитные позволяет снизить материалоёмкость дорожной одежды на 20–50%, стоимость строительных работ до 45% и повысить срок службы дорог в 1,5–2 раза. Продление строительного сезона по устройству монолитных оснований способствует повышению темпов строительства, более рациональному использованию дорожно-строительной техники, закреплению на предприятии высококвалифицированных специалистов и уменьшению накладных расходов. Особый интерес при этом представляют многотоннажные отходы, обладающие самостоятельными вяжущими свойствами, например белитовые шламы глиноземного производства. Статья посвящена комплексному исследованию физико-механических и технологических свойств натурального белитового шлама с целью использования его для устройства монолитных слоев дорожных и аэродромных одежд в зимний период, без введения противоморозных добавок.Материалы и методы. Термоэлектрическим методом установлена температура начала замерзания белитового шлама минус 2 ºС. Изучена его уплотняемость в интервале отрицательных температур, способность к восстановлению разрушенной структуры после повторного уплотнения, закономерности остывания материала в процессе технологических операций по устройству конструктивных слоев в зимний период. Уплотняемость изучали путем прессования образцов из шлама оптимальной влажности при его температурах от 20 до минус 10 ºС. Исследование процессов структурообразования шлама и шламощебеночного материала заключалось в изучении кинетики твердения образцов, хранящихся в климатических камерах, моделирующих изменение среднемесячных температур воздуха в годовом цикле (от 20 °С до минус 20 °С) и в естественных условиях (на открытом воздухе). Параллельно выполнялись термографические и электронно-микроскопические исследования новообразований в твердеющем материале. Для изучения закономерностей остывания шламовых слоев провели лабораторный эксперимент, моделирующий двухстороннее (сверху и снизу) промораживание материала в климатической камере при температурах минус 10, минус 15 и минус 25 ºС.Результаты. Выявлен комплекс уникальных физико-химических и технологических свойств натурального белитового шлама, заключающихся: в сохранении исходной плотности и активности после замораживания, способности шлама и шламощебеночного материала к твердению при отрицательных температурах, пониженной температуре замерзания минус 2 ºС, хорошей уплотняемости в интервале отрицательных температур (до минус 6 ºС). Исследованы температурно-технологические параметры заготовки шлама для производства работ в зимнее время. Изучены закономерности остывания шлама в технологическом процессе по устройству конструктивных слоев в зимний период. Разработана технология устройства монолитных слоев дорожных одежд из белитового шлама и шламощебеночного материала при отрицательных температурах воздуха до минус 20 ºС. Обобщен практический опыт применения белитового шлама при строительстве дорог во II–IV дорожно-климатических зонах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Increasing the durability of road structures and extending the construction season for the installation of monolithic road pavements are urgent tasks. Non-rigid road pavements are of particular interest. Replacing the bases of granular materials (crushed stone, gravel, etc.) with monolithic ones reduces the material consumption of the road surface by 20-50%, the cost of construction works by up to 45% and increases the service life of roads by 1.5-2 times. The extension of the construction season for the installation of monolithic bases contributes to an increase in the pace of construction, a more rational use of road construction equipment, securing highly qualified specialists at the enterprise and reducing overhead costs. A multi-tonnage waste having independent binding properties is of particular interest, for example, belite sludge of alumina production. The article is devoted to a comprehensive study of the physical mechanical and technological properties of natural belite sludge in order to use it for the making of monolithic layers of road and airfield pavement in winter, without the introduction of antifreeze additives.Materials and methods. The freezing temperature of the belite sludge of minus 2 ° C was determined by the thermoelectric method. Its compactibility in the range of negative temperatures, the ability to restore the destroyed structure after re-compaction, the regularities of cooling of the material during technological operations for the construction of structural layers in winter are studied. The compaction was studied by pressing samples from sludge of optimal humidity, at its temperatures from 20 to minus 10°C. The study of the processes of structure formation of sludge and sludge crushed stone materials consisted in studying the kinetics of hardening of samples stored in climatic chambers that simulate changes in average monthly air temperatures in an annual cycle (from 20°C to minus 20°C) and in natural conditions (outdoors). In parallel, thermographic and electron microscopic studies of neoplasms in the hardening material were performed. To study the regularities of the cooling of the sludge layers, a laboratory experiment was conducted that simulates two-way (top and bottom) freezing of the material in a climatic chamber at temperatures of minus 10, minus 15 and minus 25°C.Results. A complex of unique physical chemical and technological properties of natural belite sludge has been identified, which consist in maintaining the initial density and activity after freezing, the ability of sludge and sludge crushed stone materials to harden at negative temperatures, a reduced freezing temperature of minus 2°C, good compaction in the range of negative temperatures (up to minus 6°C). The temperature and technological parameters of the sludge preparation for the production of works in winter are investigated. The regularities of sludge cooling in the technological process for the construction of structural layers in winter are studied. A technology has been developed for the making of monolithic layers of the road pavement made of belite sludge and crushed stone materials at negative air temperatures up to minus 20°C. The practical experience of the belite sludge use in the construction of roads in 2-4 road-climatic zones is summarized.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>белитовый шлам</kwd><kwd>метод раннего замораживания</kwd><kwd>медленно твердеющее вяжущее</kwd><kwd>шламощебеночный материал</kwd><kwd>зимний период</kwd><kwd>теплопотери</kwd><kwd>удобоукладываемость</kwd><kwd>критическая температура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>belite sludge</kwd><kwd>early freezing method</kwd><kwd>slow-hardening binder</kwd><kwd>sludge crushed stone material</kwd><kwd>winter period</kwd><kwd>heat loss</kwd><kwd>remoldability</kwd><kwd>сritical temperature</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безрук В. М. Укрепление грунтов в дорожном и аэродромном строительстве. М.: Транспорт, 1971. 247 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezruk V.M. Ukreplenie gruntov v dorozhnom i ajerodromnom stroitel’stve [Soil reinforcement in road and airfield construction]. Moscow: Transport, 1971. 247 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fohs D., Kinter E. Soil-Portland cement twickness design-summary of current practices. Public Roads. 1970. Vol. 36. No. 4. pp. 75-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fohs D., Kinter E. Soil-Portland cement twickness design-summary of current practices. Public Roads. 1970. Vol. 36. no 4. pp. 75-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов С. А. Теория и методы зимнего бетонирования. М.: Стройиздат, 1975. 700 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov S.A. Teorija i metody zimnego betonirovanija [Theory and methods of winter concreting] Moscow: Strojizdat, 1975. 700 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хигерович М. И., Муштаева Н. Е., Карасев М.С. Устройство бетонного покрытия способом раннего замораживания // Автомобильные дороги. 1969. № 9. C. 4–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higerovich M. I., Mushtaeva N. E., Karasev M. S. Ustrojstvo betonnogo pokrytija sposobom rannego zamorazhivanija [Мaking of a concrete coating by the method of early freezing] Avtomobil’nye dorogi. 1969; 9: 4-5. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов Б. А., Иванова О. С., Сергеев К. И. [и др.] Свойства бетона, замороженного в раннем возрасте // Автомобильные дороги. 1972. № 11. C. 14–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov B. A., Ivanova O. S., Sergeev K. I. i dr. Svojstva betona zamorozhennogo v rannem vozraste [Properties of concrete frozen at an early age]. Avtomobil’nye dorogi. 1972; 1: 14-16. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов С. А., Глазырина Е. Г. Влияние раннего замораживания на прочностные и деформативные характеристики бетона. Зимнее бетонирование и тепловая обработка бетона. М.: Стройиздат, 1975. 125 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov S. A., Glazyrina E. G. Vlijanie rannego zamorazhivanija na prochnostnye i deformativnye harakteristiki betona. Zimnee betonirovanie i teplovaja obrabotka betona [The effect of early freezing on the strength and deformation characteristics of concrete. Winter concreting and heat treatment of concrete] Moscow: Strojizdat, 1975. 125 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пополов А. С. Опыт применения гранулированных шлаков в дорожном строительстве Франции // Экспресс-информация. Автомобильные дороги. Зарубежный опыт. ЦНТИ Минавтодора РСФСР. Вып. 10. М., 1984. C. 1–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popolov A. S. Opyt primenenija granulirovannyh shlakov v dorozhnom stroitel’stve Francii [Experience in the use of granular slag in road construction in France] Jekspress - informacija. Avtomobil’nye dorogi. Zarubezhnyj opyt. Moscow: CBNTI Minavtodor RSFSR, no 10, 1984. pp. 1-13. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусов Б. В., Бескровный В. М., Лыткин А. А. Применение белитовых шламов для устройства дорожных оснований в условиях Сибири. Производство и применение каменных материалов из горных пород и отходов промышленности в дорожном строительстве. Тр. Союздорнии. М., 1984. C. 43–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belousov B. V., Beskrovnyj V. M., Lytkin A. A. Primenenie belitovyh shlamov dlja ustrojstva dorozhnyh osnovanij v uslovijah Sibiri. Proizvodstvo i primenenie kamennyh materialov iz gornyh porod i othodov promyshlennosti v dorozhnom stroitel’stve [The use of belite sludge for the construction of road foundations in Siberia. Production and application of stone materials from rocks and industrial waste in road construction] Moscow: Sojuzdornii, 1984. pp. 43-48. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинова И. В., Кырчиков А. В. Аппаратно-технологические схемы в производстве глинозема. Екатеринбург: Урфу, 2011. 233 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loginova I. V., Kyrchikov A. V. Apparatno – tehnologicheskie shemy v proizvodstve glinozema [Hardware and technological schemes in the production of alumina] Ekaterinburg: Urfu, 2011, 203 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусов Б. В, Гаврилов А. Н., Афонин А. С. Предложения по конструированию дорожных одежд с повышенным сроком службы. Мир дорог. М., 2016. 2 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belousov B. V, Gavrilov A. N, Afonin A. S. Predlozhenija po konstruirovaniju dorozhnyh odezhd s povyshennym srokom sluzhby [Proposals for the design of road clothes with an extended service life]. Mir dorog 2016. 2 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириенко И. А. Теоретическое обоснование твердения цементных растворов и бетонов на морозе. Киев, 1962. 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirienko I. A. Teoreticheskoe obosnovanie tverdenija cementnyh rastvorov i betonov na moroze [Theoretical justification of hardening of cement mortars and concrete in the cold] Kyiv, 1962. 30 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влияние повторного уплотнения и транспортных нагрузок на характер твердения белитового шлама в слоях дорожных одежд // Вестник СибАДИ. 2017; 3: 125–132. https://doi.org/10.26518/2071-7296-2017-3(55)-125-132</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lytkin A.A. Influence of repeated compaction and transport loads on the character of hardening of belitic sludge in layers of road clothes. The Russian Automobile and Highway Industry Journal. 2017;(3(55)):125-132. (In Russ.) https://doi.org/10.26518/2071-7296-2017-3(55)-125-132</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lytkin A. A. Study of the Transport Loads Influence on the Nature of Belite Sludge Hardening in Pavement. Materials Science Forum 992. 2020. pp. 79- 85. DOI:10.4028/www.scientific.net/MSF.992.79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lytkin A. A. Study of the Transport Loads Influence on the Nature of Belite Sludge Hardening in Pavement. Materials Science Forum 992. 2020. pp. 79- 85. DOI:10.4028/www.scientific.net/MSF.992.79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бескровный В. М., Белоусов Б. В., Лыткин А. А. Обработка щебеночных оснований вяжущими с помощью кулачкового катка. Производство и применение каменных материалов из горных пород и отходов промышленности в дорожном строительстве. Тр. Союздорнии. М., 1984. С. 93–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beskrovnyj V. M., Belousov B. V., Lytkin A. A. Obrabotka shhebenochnyh osnovanij vjazhushhimi s pomoshh’ju kulachkovogo katka. Proizvodstvo i primenenie kamennyh materialov iz gornyh porod i othodov promyshlennosti v dorozhnom stroitel’stve [Processing of crushed stone bases with binders using a cam roller. Production and application of stone materials from rocks and industrial waste in road construction] Moscow: Sojuzdornii, 1984. pp. 93-102. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыткин А. А., Старков Г. Б., Вагнер Е. Я. Исследование эффективности использования белитового шлама для устройства монолитных слоев дорожных одежд методом холодного ресайклинга // Вестник СибАДИ. 2020; 17 (6): https://doi.org/10.26518/2071-7296-2020-17-6-764-776</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lytkin A. A., Starkov G. B., Vagner E. Ja. Issledovanie jeffektivnosti ispol’zovanija belitovogo shlama dlja ustrojstva monolitnyh sloev dorozhnyh odezhd metodom holodnogo resajklinga [Investigation of the effectiveness of the use of belite sludge for the making monolithic layers of road clothes by cold recycling]. The Russian Automobile and Highway Industry Journal. 2020. no 17(6). https://doi.org/10.26518/2071-7296-2020-17-6-764-776</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин Б. В., Лисюк Б. С., Луценко К. Л., Лыткин А. А. [и др.] Нефелиновые концентраты и шламы – уникальное сырье для геополимерных материалов и конструкций. Мир дорог. «Экология. Новые технологии». М., 2020. 9 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin B. V., Lisjuk B. S., Lucenko K. L., Lytkin A.A. i dr. Nefelinovye koncentraty i shlamy – unikal’noe syr’e dlja geopolimernyh materialov i konstrukcij [Nepheline concentrates and sludges are unique raw materials for geopolymer materials and structures]. Mir dorog. 2020: 9. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
